§1. Předběžná ustanovení
- Internetový obchod dostupný na adrese https://traktor.com.pl provozuje:
TRAKTOR.COM.PL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Tajęcina 2KA
36-002 Tajęcina
Polska
NIP: 5170442917
029:REGON
029:REGON 0001077811
e-mail: info@traktor.com.pl
tel.: +48 17 858 58 58/p>
- Tato pravidla specifikují zejména:
- pravidla používání internetového obchodu,
- pravidla pro zadávání objednávek,
- pravidla pro uzavírání kupních smluv na dálku,
- pravidla doručení a platby
- pravidla pro stížnosti,
- pravidla pro odstoupení od smlouvy,
- zásady pro poskytování elektronických služeb.
- Předpisy jsou k dispozici zdarma na webových stránkách Obchodu způsobem, který umožňuje jejich získání, reprodukci a záznam.
§2. Definice
Pojmy používané v Pravidlech znamenají:
- Prodávající - TRAKTOR.COM.PL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ se sídlem Tajęcina, Tajęcina 2KA, 36-002 Tajęcina, zapsaná v rejstříku podnikatelů Národního soudního rejstříku pod číslem 041091707,4841091707IP REGON 527292090.
- Obchod – internetový obchod provozovaný Prodávajícím na adrese https://traktor.com.pl.
- Zákazník – fyzická osoba, právnická osoba nebo organizační složka způsobilá k právním úkonům nakupující v Obchodě.
- Spotřebitel – fyzická osoba uzavírající s prodávajícím právní obchod, který přímo nesouvisí s jeho obchodní nebo profesní činností.
- Podnikatel se spotřebitelskými právy – fyzická osoba uzavírající smlouvu přímo související s její podnikatelskou činností, kdy z obsahu této smlouvy vyplývá, že pro tuto osobu není profesní povahy.
- Zboží – movitá věc nabízená k prodeji v Obchodě.
- Smlouva o prodeji – smlouva o prodeji zboží uzavřená mezi zákazníkem a prodávajícím prostřednictvím obchodu.
- Elektronická služba – služba poskytovaná Prodávajícím elektronicky Zákazníkovi prostřednictvím Obchodu.
- Účet – sada dat a funkcí přiřazených zákazníkovi po registraci v Obchodě.
- Newsletter – elektronická služba spočívající v zasílání obchodních, marketingových nebo organizačních informací na poskytnutou e-mailovou adresu po udělení příslušného souhlasu.
- Pracovní dny – dny od pondělí do pátku, kromě státních svátků.
§3. Druhy a rozsah služeb poskytovaných elektronicky
- Prodejce poskytuje prostřednictvím Obchodu následující elektronické služby:
- umožní vám zadat objednávku,
- povolení vytváření a správy účtu,
- povolení přihlášení k odběru zpravodaje,
- umožnění kontaktu s prodejcem prostřednictvím formulářů dostupných v Obchodě.
- Elektronické služby jsou poskytovány zdarma.
- Smlouva o poskytování elektronických služeb:
- v rámci objednávkového formuláře – uzavírá se na dobu určitou a je ukončena zadáním objednávky nebo přerušením jejího odesílání,
- ve smyslu vedení Účtu – uzavírá se na dobu neurčitou okamžikem registrace,
- v rámci Zpravodaje – uzavírá se na dobu neurčitou po přihlášení k odběru Zpravodaje.
- Zákazník může kdykoli ukončit používání elektronických služeb a v případě Účtu nebo Newsletteru ukončit smlouvu zasláním příslušné žádosti na následující adresu: info@traktor.com.pl.
§4. Podmínky používání obchodu
- K používání Obchodu potřebujete:
- zařízení s přístupem k internetu,
- aktuální webový prohlížeč, který podporuje soubory cookie a JavaScript,
- aktivní e-mailová adresa.
- Zákazník je povinen používat Obchod způsobem, který je v souladu se zákonem, osvědčenými postupy a ustanoveními Pravidel.
- Zákazník je povinen uvádět pravdivé a aktuální údaje.
- Zákazník má zakázáno poskytovat nezákonný obsah.
§5. Pravidla pro zadávání objednávek
- Objednávky v obchodě lze zadávat 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
- Pro zadání objednávky zákazník:
- vybere produkt a přidá ho do košíku,
- přejde na objednávkový formulář,
- poskytne údaje nezbytné k dokončení objednávky,
- vybere způsob doručení a platby,
- přijímá Pravidla,
- potvrzuje zadání objednávky.
- Informace uvedené v Obchodě představují výzvu k uzavření smlouvy ve smyslu občanského zákoníku.
- Zadání objednávky představuje nabídku k uzavření kupní smlouvy.
- Po zadání objednávky zašle prodávající zákazníkovi e-mail s potvrzením přijetí objednávky.
- Kupní smlouva je uzavřena okamžikem, kdy je objednávka přijata k provedení prodávajícím a potvrzení o přijetí objednávky je zasláno zákazníkovi.
§6. Ceny a způsoby platby
- Všechny ceny uvedené v Obchodě jsou hrubé ceny a včetně DPH, je-li relevantní.
- Náklady na doručení jsou zákazníkovi uvedeny při zadávání objednávky.
- Prodejce umožňuje následující způsoby platby:
- tradiční převod na bankovní účet prodávajícího,
- elektronické platby prostřednictvím platebních operátorů dostupných v Obchodě,
- platba kartou, pokud je taková možnost v Obchodě k dispozici,
- na dobírku, pokud je tato možnost pro danou objednávku dostupná.
- Podrobnosti o aktuálním bankovním účtu jsou zveřejněny na kartě Údaje o společnosti nebo jsou poskytnuty zákazníkovi při zadávání objednávky.
- Pokud zvolíte platbu klasickým převodem, měl by zákazník provést platbu do 7 dnů od data uzavření kupní smlouvy, pokud se strany nedohodnou jinak.
- Nezaplacení včas může mít za následek zrušení objednávky.
§7. Doručení a vyřízení objednávky
- Objednávky jsou vyřizovány na území Polska a v případě zahraničních dodávek - za individuálně dohodnutých podmínek.
- Doba zpracování objednávky je uvedena u zboží nebo při zadávání objednávky.
- Celková doba zpracování objednávky zahrnuje dobu přípravy objednávky a dobu dodání dopravcem.
- Doručení zboží probíhá prostřednictvím přepravců dostupných v Obchodě nebo osobním odběrem, pokud je taková možnost nabízena.
- Po obdržení zásilky by měl zákazník, pokud je to možné, zkontrolovat stav obalu a obsahu zásilky. V případě zjištění poškození se doporučuje sepsat škodní protokol v přítomnosti dopravce a neprodleně kontaktovat prodávajícího. Neexistence protokolu o škodě nezbavuje Zákazníka práva na reklamaci.
§8. Soulad Zboží se smlouvou a reklamace
- Prodávající je povinen dodat zboží v souladu se smlouvou.
- Prodávající vůči spotřebiteli a podnikateli se spotřebitelskými právy odpovídá za nesoulad Zboží se smlouvou za podmínek vyplývajících ze zákona o právech spotřebitelů.
- Stížnost lze podat:
- písemně na následující adresu:
TRAKTOR.COM.PL Sp. z o. o.
Tajęcina 2KA
36-002 Tajęcina
- elektronicky na následující adresu: info@traktor.com.pl
- Stížnost by měla obsahovat:
- Identifikační údaje zákazníka
- číslo objednávky,
- popis nesouladu zboží se smlouvou,
- Požadavek klienta.
- Požadavky z oddílu 4 mají pomocnou povahu a jejich absence nemá vliv na účinnost stížnosti.
- Pokud projednání reklamace vyžaduje dodání Zboží, bude Zákazník informován o způsobu předání Zboží.
- Prodejce odpoví na reklamaci do 14 dnů od data jejího obdržení.
- Ve vztazích se zákazníky, kteří nejsou spotřebiteli nebo podnikateli se spotřebitelskými právy, může být odpovědnost prodávajícího v rámci záruky vyloučena za podmínek povolených zákonem.
§9. Odstoupení od smlouvy
- Spotřebitel a podnikatel se spotřebitelskými právy mohou odstoupit od smlouvy o prodeji na dálku do 14 dnů bez udání důvodu.
- Lhůta pro odstoupení od smlouvy běží ode dne, kdy Zákazník nebo jím určená třetí strana s výjimkou dopravce převezme zboží.
- Abyste mohli uplatnit právo na odstoupení od smlouvy, musíte prodejci předložit jasné prohlášení:
- písemně na následující adresu:
TRAKTOR.COM.PL Sp. z o. o.
Tajęcina 2KA
36-002 Tajęcina
- e-mailem na adresu: info@traktor.com.pl
- Zákazník může použít vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy přiložený k Pravidlům, ale není to povinné.
- Zákazník by měl zboží vrátit neprodleně, nejpozději do 14 dnů ode dne odstoupení od smlouvy.
- Vrácení zboží by mělo být zasláno na následující adresu:
TRAKTOR.COM.PL Sp. z o. o.
Tajęcina 2KA
36-002 Tajęcina
- Přímé náklady na vrácení Zboží nese zákazník, pokud s nimi nebude souhlasit prodejce.
- Prodávající vrátí Zákazníkovi všechny přijaté platby, včetně nákladů na nejlevnější způsob standardního dodání nabízený v Obchodě, neprodleně, nejpozději do 14 dnů ode dne obdržení prohlášení o odstoupení od smlouvy.
- Prodejce může zadržet vrácení peněz, dokud neobdrží zboží zpět nebo neposkytne důkaz o jeho vrácení, v závislosti na tom, která událost nastane dříve.
- Zákazník odpovídá za jakékoli snížení hodnoty Zboží v důsledku jeho používání způsobem, který přesahuje rámec toho, co je nezbytné ke zjištění povahy, vlastností a fungování Zboží.
- Právo na odstoupení od smlouvy nelze uplatnit v případech uvedených v zákoně o právech spotřebitelů, zejména ve vztahu ke zboží:
- neprefabrikované, vyrobené podle specifikací zákazníka nebo určené k uspokojení jeho individuálních potřeb,
- které se rychle zhoršují nebo mají krátkou životnost,
- doručeno v uzavřeném obalu, který po otevření nelze vrátit z důvodu ochrany zdraví nebo z hygienických důvodů,
- které jsou po dodání vzhledem ke své povaze neoddělitelně kombinovány s jinými položkami.
§10. Účet a Newsletter
- Vytvoření účtu je dobrovolné.
- Zákazník může účet kdykoli smazat kontaktováním prodejce.
- Zpravodaj je zasílán pouze lidem, kteří souhlasili s jeho odběrem, pokud je takový souhlas vyžadován zákonem.
- Z odběru newsletteru se můžete kdykoli odhlásit kliknutím na příslušný odkaz v e-mailu nebo kontaktováním prodejce.
§11. Recenze produktu
- Prodejce může zákazníkům umožnit přidávat názory na Zboží.
- Názory by měly být v souladu se zákonem, osvědčenými postupy a nesmí porušovat práva třetích stran.
- Prodejce může podniknout kroky k ověření, zda názory pocházejí od lidí, kteří zboží skutečně zakoupili.
- Prodejce nezveřejňuje ani nezadává zveřejnění nepravdivých názorů.
§12. Osobní údaje
- Správcem osobních údajů Zákazníků je Prodávající.
- Osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy, zejména s GDPR.
- Podrobná pravidla pro zpracování osobních údajů, včetně účelů, právního základu a práv subjektů údajů, jsou uvedena v Zásadách ochrany osobních údajů dostupných na webových stránkách Obchodu.
§13. Mimosoudní způsoby řešení sporů
- Spotřebitel má možnost využít mimosoudní způsoby vyřizování stížností a uplatňování nároků, zejména prostřednictvím:
- podání žádosti u příslušného provinčního inspektora obchodní inspekce,
- využít asistenci stálého rozhodčího soudu při obchodní inspekci,
- pomocí obecního nebo okresního ombudsmana spotřebitelů,
- využít další relevantní instituce zabývající se ochranou spotřebitele.
- Podrobné informace o způsobech mimosoudního řešení sporů jsou k dispozici na webových stránkách Úřadu pro hospodářskou soutěž a ochranu spotřebitele a příslušných subjektů alternativního řešení sporů.
§14. Závěrečná ustanovení
- Na smlouvy uzavřené prostřednictvím Obchodu se vztahuje polské právo.
- V záležitostech, které nejsou upraveny v Předpisech, platí obecně platná ustanovení polského práva, zejména občanský zákoník a zákon o právech spotřebitelů.
- Nařízení nevylučují ani neomezují žádná práva Spotřebitele nebo Podnikatele vyplývající z práv spotřebitelů vyplývajících z kogentních ustanovení zákona.
- Změna Pravidel nemá vliv na nabytá práva Zákazníků, kteří uzavřeli smlouvy před vstupem novelizovaných Pravidel v platnost.
- Předpisy vstupují v platnost dnem zveřejnění na webu Obchodu (tj. 10. března 2026).